• 系統更新

    Posted on May 26th, 2004 No comments

    在完成「寫網頁」那篇隨筆後,終於決定更新系統。

    在瀏覽者的眼中,這個網站可能並沒有任何問題(但願如此!),但在用家看不到的地方,其實有一個非常麻煩的問題,就是在顯示部份中文字的時候,會出現亂碼,就站長的試驗所知,導致亂碼的字有「一」、「世」、「作」。

    替父親製作公司網頁時,已發現這個問題,不過當時已經完成了英文版本,中文版亦接近完成,所以決定大事化小,小事化無,在寫作時盡量避過這些字眼就是。由於網站已經接近完成,而站長當時亦對導致問題的原因毫無頭緒,爸爸也將就過去了。

    到製作自己的網站時,原本站長也認為問題不大,在那麼多的中文字中,只有區區三幾個有問題,絕對有辦法遷就的,對吧?

    在寫了上一篇隨筆後才發現這個想法大錯特錯,文章中出現「一」字的頻率遠比想像中高,試想想:千篇一律、統一、一心一意、一篇、一個、一次、一生……

    結果嘛~就是改的時間比寫要多出幾倍!

    Leave a reply